一、倾心科研  求真务实

顺应时代发展与乡村产业需求，在深入开展农田生态循环农业研究的基础上，自1986年开始，翁伯琦研究员带领科研团队深入开展中国特色生态农业发展理论、应用技术的探索与实践，并系统研究和率先提出了红壤山地生态果园与山区小康生态村建设理论，深入开展科研协同攻关，解决了一系列技术难题，创立了富有南方区域特色的山地绿色开发技术模式与新农村建设样板。澳大利亚国际农业研究中心专门在福建建阳召开国际学术研讨会，推广福建山地生态果园的建设经验。至今为止该科研团队研发的“山地生态果园模式与综合配套技术”与“南方山地草业与生态恢复技术”已累计在省内外集成推广500多万亩（次）。在福建山地生态农业研究的扎实工作基础上，翁伯琦及其团队不断深化和拓展区域生态农业的理论与方向。针对我国南方红壤区的自然资源状况、农业生产特点及山地生态退化等实际问题，创建了以牧草为纽带的红壤山地生态修复与山区流域高效开发的系统理论及其技术模式，率先开展红壤山地适生优良豆科决明属草种选育研究，自主育成5个豆科决明属新草种，突破了豆科决明属草的制种难点并优化创立了产业化繁育技术体系，决明属牧草的原种供应量占全国决明属牧草推广品种的95%以上，填补了国内外同类研究的空白。通过系统与综合研究，率先出版了国内外首部《圆叶决明营养与逆境生理生态》学术专著，为圆叶决明抗逆养分管理与高产优质栽培提供了重要的理论依据。集成应用于山地草业综合开发和红壤生态修复的实践，构建富有南方特色的红壤山地立体种养要素有效链接的生产技术体系，成功地探索出一系列决明属牧草作饲料、饵料和食用菌栽培料的实用技术，并在我国南方红壤区大面积推广，减少红壤山地水土流失的同时提高了山地开发综合效益，社会和生态效益显著。

二、精心推广  服务三农

翁伯琦同志出生于城市，17岁时作为上山下乡知识青年由城市步入了农村；1980年大学毕业后组织分配到福建省农业科学院工作，自此与农村农业接下了不解之缘，并开始投身于农业科研与服务三农的事业。为了发挥自己的专业优势，提升解决实际问题的能力，翁伯琦同志自1985年开始常年驻点基层，1991年参加赴闽北科技兴农服务工作，1995年他再次到闽北建阳市挂职锻炼，可以说他对福建闽北山区农村发展、问题与需求十分熟悉，这也使他带领团队紧密结合生产实际有针对性的开展技术攻关奠定了坚实基础，尤其是结合山区乡村实际，提出了南方红壤区草-牧-菌优化耦合循环利用的发展理论框架，系统阐释草、牧、菌耦合循环与联动发展体系中同体异位链接、能值优化匹配、要素交互递进、生态经济驱进的内在关系，总结理论成果并出版了《南方水土流失防控与现代循环农业发展》（战略·对策；模式·技术；运营·管理）3部系列著作，该系列专著获得华东地区科技出版社优秀科技图书一等奖。在系统理论的指导下，致力于科技成果的推广普及工作，深入开展山区农村生态经济、养殖产业污染防控、秸秆菌业耦合开发等方面的集成创新工作，为区域循环农业产业开发提供了有效的技术支撑，达到国内外同类研究领先水平。国家农业部韩长赋部长到循环农业园区现场考察后给予充分肯定，并指示加快推广福建的现代循环农业技术模式与产业园区建设经验。其作为全国现代循环农业领域的学术带头人之一，获得全国业界同行的普遍好评。

翁伯琦研究员还曾多次带领科技特派员服务队赴福建省闽北山区开展科技推广与科技扶贫工作，集中推广20多个实用技术项目。其团队成功研发的“自动排渣型农用沼气池”，连续10年在闽北山区推广3.8万户，其延伸创立与推广的山地生态果园与生态茶园，充分发挥了科技助力乡村产业振兴与农民增收的作用，其所带领的团队于连续3年获科技特派员先进集体，其本人被评为全省优秀党务工作者。翁伯琦研究员带领的科研团队还十分注重理论创新与政策建议的结合，先后提出多项有关发展山区生态经济和推动循环农业发展的政策建议并被省政府采纳，曾先后二次获得福建省科技工作者优秀建议奖，在全省各地组织示范推广与开发基地建设，有力促进了福建现代循环农业的持续发展，在更高起点上拓展了福建省生态农业转型升级的新领域与新内涵。

　　

三、热心科普  甘于奉献

翁伯琦研究员几十年如一日，热心乡村科普事业，累计在光明日报、中国科学报、中国环境报、福建日报等报刊发表农业科普文章500余篇；先后出版《绿海拾贝》《感悟绿野》《绿的呼唤》《大地遐思》科普文集4部（累计230万字）。翁伯琦同志2017年从省农科院领导岗位退下来之后，到福建省农技协担任常务副理事长，充分发挥专业优势与丰富经验，积极主动开展农业科普宣传与农业科技推广工作，因势利导到乡村义务开办科技讲座与技术培训50多场，累计受训农民达3000多人次。同时积极参与中国农技协及福建省科协的“科技小院”建设指导并推进工作，由福建省农技协牵头在全国率先创立乡村科技小院福建联盟，积极组织科技人员参与科技特派员工作，现场举办技术指导，开展科技培训，引进新品种、新技术、新设施、新模式、新机制；取得良好成效，受到基层干部群众好评。翁伯琦研究员作为福建省农村专业技术协会专家委员会主任，发挥专业优势，组织举办海峡两岸乡村产业振兴与农业绿色发展系列论坛，吸引海内外500多位高校院所、农业企业、合作组织、家庭农场、相关单位的科技人员参加研讨，相互交流，相互学习、相互借鉴，取得良好成效，目前海峡农业科坛已成为富有特色与影响的科普交流活动。

作为福建省首批闽江科学传播学者，其退而不休，干劲不减。正如翁伯琦研究员在荣获“福建省2020年度十佳科学传播人物”时发表感言所说：在深感光荣之时，更感到责任重大，本人将不忘初心使命，继续努力并充分发挥专业特长与经验优势，进一步做好乡村振兴的科技推广服务与科普宣传工作，助力福建现代生态循环农业高质量发展超越，为建设机制活、产业优、百姓富、生态美的新福建贡献力量。